А.Е. Поляков Включение поэтических текстов в НКРЯ ставит задачу адекватного представления стиховедческой информации. Разработанная система признаков позволяет учесть все важнейшие параметры стиха (метр, клаузула, рифма, строфика). Система позволяет описать различные виды метрических схем (включая несиллабо-тонические и нерегулярные), схему рифмовки, виды строф, дополнительные эффекты. Значения признаков используют как традиционную терминологию, так и точную формальную нотацию. Разработана программа метрической разметки, которая на основе минимальной информации о стихе позволяет: расставить икты в строке, вывести метрическую формулу строки (метр, число стоп, тип клаузулы), выделить зону рифмовки. Программа определяет общую формулу стихотворения как минимальный период повторения метрических формул строк. Таким образом можно находить регулярные схемы чередования метров и клаузул, ошибки и метрические отклонения в стихе. Программа умеет работать с нерегулярными метрическими схемами и сложными чередованиями размеров.
Стиховедческая разметка в корпусе интегрируется с морфологической и метатекстовой разметкой. Объединение лингвистической и стиховедческой информации позволяет ставить и решать задачи, которые до сих пор требовали кропотливой ручной работы, например: искать сочетания слов определенных классов в стихах, написанных 4-стопным ямбом во второй половине XIX в.; исследовать слова, находящиеся в зоне рифмовки; сравнивать употребление слов в различных размерах; исследовать особенности ударения и др.