П. Пенкова (Педерсен). Первая классификация русских глаголов с применением позиционного анализа

статья, посвященная методике позиционного анализа Г.П. Павского

Вклад Г.П. Павского (1787-1863) в теорию русской грамматики связан с исследованием структуры глагола в русском языке. Цель нашей работы — показать, что в Филологических наблюдениях над составом русского языка Г.П. Павским впервые описана морфологическая структура русского глагола при помощи аналитической процедуры для непротиворечивого разбиения лингвистических множеств[1]. Задачи морфологии («этимологии») в обширном исследовании замечательного филолога сводятся не только к выделению значимых морфологических единиц (корней, «примет» — т.е. распространителей корней, окончаний) в рамках словоформы или к классификации видов аффиксов в парадигматическом плане. Новым является: а) осуществление предельной линейной сегментации письменного текста с целью описать все возможные комбинации неделимых формальных элементов; б) идентификация выделяемых элементов, учитывающая существующую зависимость между одинаковой позицией (местом) элемента в словоформе и его грамматическим значением. Максимальное раздробление текста на предельные линейные единицы — буквы, и описание их сочетаемости предшествуют достижению конечной цели грамматического анализа — задать правила порождения как слогов, так и частей слов, отвечающих современному понятию о морфах. Эти законы, как их называет сам автор, должны воспроизводить исходные для наблюдаемых русских слов формы предшествующего (диахронного) состояния языка.

П. Пенкова (Педерсен)

[1] Г.П. Павский, Филологические наблюдения над составом русского языка, т. I-III, СПб., 1941-1842г., второе издание 1850 г., см. «Рассуждение третье, О глаголе», с. 6-73.